Всем привет!
Меня зовут Ренан, я из Бразилии. У меня уже был другой аккаунт здесь, но я думаю, что сейчас я могу писать лучше, чем раньше. Мой русский стал лучше, но моя самая большая трудность по-прежнему заключается в том, чтобы писать. Я уже могу говорить, читать, понимать, но в плане письма всё ещё очень сложно. Я буду писать в качестве практики. Надеюсь, вы мне поможете и простите меня, если я напишу что-то не так.
Как вы? Многое произошло и изменилось в моей жизни с тех пор, как я впервые начал писать здесь. В настоящее время я переводчик, работаю удаленно. Я уволился из офиса, где работал, и пытался быть переводчиком, и очень рад этому! Я решил снова начать писать здесь, потому что, как я уже сказал, мне все ещё трудно писать по-русски и здесь я могу попрактиковаться, поделиться своими мыслями и познакомиться с людьми.
Когда я писал сюда раньше, у меня появилось много хороших друзей, с которыми я до сих пор поддерживаю связь, я счастлив дружить со столькими русскими. Теперь у меня больше свободы для самовыражения на русском языке, поэтому я думаю, что на этот раз будет очень хорошо и продуктивно создавать контент здесь.
Итак, это все на данный момент. Если вы хотите оставить предложения по темам в комментариях, буду благодарен.
До скорого! ))
Живу в Англии, парень англичанин. Через год совместного проживания случайно обратили внимание, что мы чихаем по-разному. Я чихаю АААПЧХИИИИ, а он АААЧХУУУУ. Задумались, стали расспрашивать окружающих, как они чихают. После опроса выяснилось: а) это не тот вопрос, который люди от тебя ожидают; б) все опрошенные русские апчхикают, а европейцы апчхукают
Если тут есть шпионы, мотайте на ус.
Поделился в группе новостью что местная УК в Челябинске установила еще один стеллаж для бесплатных вещей... На стеллаже написано Отдам Бесплатно. Хейт прилетел откуда вообще не ждал) 2023 год на дворе.
тем времен все слова на бес :
источник - https://vk.com/chisto_men
Идея для этого поста, появилась у меня пару лет назад, но сама мысль держится уже очень давно.
Я молодой специалист из Казахстана, работающий за рубежом. Получил хорошее образование на родине, владею несколькими языками. Я, моя жена и мои друзья с детства воспитывались в правилах толерантности, дружбы между народами. Наши родители, бывшие граждане СССР - в правилах братства и единства.
Но что же побудило нас с женой резко собрать чемоданы и уехать в никуда?
Нацизм.
Товарищи соотечественники, не лукавьте, не кривите душой. Эта проблема действительно существует, и все больше и больше разлагает наше общество изнутри. Всё началось с того, как люди на улице и в сети вдруг одномоментно (или постепенно, возможно я просто не хотел признаваться себе в этом) начали запрещать мне говорит на моём родном языке.
Мой родной язык - русский. И в РК это язык межнационального общения. Но с меня каждый раз требуют говорить по-казахски, а иногда и попросту игнорируют. Мои претензии, подкрепленные конституцией, "разбиваются" "доводами"
НУ ТЫ ЖЕ КАЗАХ
КАЗАХ ЖЕРДЕ
и т.д.
Я не казах. Я Казахстанец, но представитель ДРУГОЙ этнической группы, ИМЕЮЩЕЙ ПОЛНОЕ ПРАВО говорить У СЕБЯ ДОМА на РОДНОМ языке.
Ныне, мы все чаще и чаще видим в сети эти "языковые рейды". Это совсем не смешно, это - зачатки нацизма, с которым когда-то боролись наши предки. Для товарищей из соседних стран хочу отметить, что это только вершина айсберга, и в реальной жизни все это больше, чаще и хуже чем на записи.
Я хочу попросить каждого небезразличного Казахстанца рассказать свою небольшую историю, если она у вас есть.
Давайте напомним нашим соотечественникам о важном.
Маймылдар блять
Без рейтинга, анонимно, не ставлю тег "политика", если что поправьте.
С моей родиной что-то не так.
Обращается в Германии ко мне один турок с вопросом. Далее диалог:
— Ты русский?
— Да.
— А у нас на работе тоже есть русский парень.
А работал этот турок санитаром в больнице.
— Да, — вежливо удивляюсь я (в Германии более 2 миллионов русских, некоторые из них наверное работают и в больницах).
— Да, знаешь, такой хороший парень, очень вежливый, всегда охотно помогает, если что.
Помолчали. После паузы турок возобновляет диалог:
— А ты не знаешь, что означает выражение "пошель на хуй"?
Телеграм — Мемуары ценителей научных мемов
Буквально только что звонок:
-Sever812? Вам звОнит сотрудник службы безопасности Сбербанка Хер Херович
-ЗвонИт
-Мы звОним Вам…
-ЗвонИм
-Это не шутки, Вам звОнят с банка…
-Молодой человек, в русском языке нет слова «звОнят», есть слово «звонЯт»
-«короткие гудки»
Русская фонетика-мошенники 1:0
Телеграмм https://t.me/psihodom/5760
В Норвегии, в Осло, проездные на автобус делятся на зоны. Можно купить на одну, на две и на три. Можно вообще не покупать, я так думаю, но это будет другая история. А это история моего мужа. Пишу от первого лица.
Сажусь в автобус. Отработал день, устал как собака. У меня проездной на мою зону, так что сел себе спокойно и не заметил как заснул. Проснулся на конечной, у аэропорта, потому что меня будил водитель.
Ну я ему на англе говорю:
- Прошу прощения! Проспал, устал. Вот, - тыкаю в него проездным, - тобой же и вернусь.
Водила покрутил головой и тоже на англе ответил, что проездной на одну зону, а аэропорт это вообще третья зона. И нужно будет заплатить штраф и купить билет.
Я понимаю, что конкретно влип.... штрафы очень большие. И у меня вырывается:
- Пиздец, блядь...покатался.
И тут водила улыбается и говорит на русском:
- Ну если пиздец блядь, платить не надо...
Русский оказался, из Латвии. Теперь дружим.
Живу в Германии, в последнее время много слышу русскую речь в транспорте. Вчера был смешной момент. Пожилая пара зашла на остановке S-bahn, сели позади меня и начали общаться на чистом русском языке. Я был с семьёй и мы, чуть позже тоже что то начали обсуждать. Услышав нашу речь пара тут же переключилась на украинский.
На днях приехал в Сербию. Сегодня зашел в какое-то рандомное кафе в Нови-Саде. Сербский почти не знаю, потому на автомате, обращаясь к иностранцу, сказал на английском "уан коффи, плиз". Бармен начал кофе делать, но недовольно стал меня отчитывать: "но инглиш, србский! Србский!" Кто-то из постояльцев сидящих в зале добавил: "и русский!". Бармен подхватил: "и русский!". Дальше я перешёл на русский)
А вообще классно тут. Каждый второй называет братом или другом. По ощущениям, когда гуляешь по улице, будто куда-то на юг уехал. Вроде как дома, только чуть по-другому.