Отдыхаю в Черногории. На выходных обнаружил на лобовым стекле своего автомобиля сложенный лист бумаги А4.
Развернул. Что-то на Черногорском, печати, подписи...
Сначала подумал, что это официальное извещения местного Министерства Красоты о том, что у меня самый прекрасный загар во всей Которской бухте.
Перевел через Гугл. Оказалось – штраф за неправильную парковку.
«Явитесь в учреждение по такому-то адресу, оплатите 60 евро в течение восьми дней, работаем до 11.00».
Ну, я гражданин законопослушный (даже когда евро по 110). Сегодня встал с первыми петухами, просто в невероятное для себя в отпуске время (9 утра). Поехал в центр, кое-как нашел нужное здание и кабинет.
Подаю бумажку молодой девушке с загаром, который мог бы составить конкуренцию даже моему. Она спрашивает:
– Машина арендована? Вы турист?
Отвечаю утвердительно.
Девушка звонит кому-то. С крайне серьёзным выражением лица зачитывает пару предложений из бумажки, несколько секунд внимательно слушает чей-то громкий строгий голос.
Я начинаю волноваться. Может по местным законам за такое нарушение полагается особое наказание русским туристам на арендованной Тойоте? Пятьдесят плетей на главной площади города? Пятнадцать суток заточения в пещере на вершине самой высокой горы?
Девушка убирает бумажку в стол:
– На первый раз прощаем, ничего платить не нужно. Паркуйся правильно, а лучше ходи пешком – хоть загоришь, а то аж побледнел весь.
Поблагодарил, вышел.
Евро по 110, а настроение моё улучшилось.