Весной с коллегами устроили "корпоратив" за свой счёт. Сняли коттедж на сутки, среди доп.улуг было "приготовление шашлыка 1500р", оплатили, сказали что нас 15 человек - в ответ "Ок".
Приехали, выпили пивка, зовем мастера угля и жара, а он: "Нэ буду гатовить, вас многа!"
Звоним менеджеру, что за херня? Тот перезванивает и извиняется: "Наш сотрудник плохо говорит по-русски и не понял что вас 15 человек, 1500р вам вернем".
Спрашиваем отказника сколько он хочет за готовку, в ответ - "5000р!", охерели конечно от запроса, но согласились - гуляем же.
Минут через 10: "Нэ буду гатовить там свинина!"
Хотелось уже сказать "Иди в свой аул и там выёбывайся!", не знаю как это по-таджикски. Готовили сами, охреневая с того что товарищ отказался заработать 5000р за 2 часа.