На днях знакомая выложила пост о том, что вот сегодня ровно 4 года, как мы приехали в Германию без знания языка, денег и работы. Я прям охренела.

Теперь по пунктам.
1. Без знания языка. Училась знакомая в языковой школе с основным немецким языком. Да, время прошло с тех пор, но уж азы языка у нее были.

2. Без денег. На момент переезда они с мужем оба работали не в последних IT-компаниях России, заработки там приличные. Без денег - это если учительница из Иваново поедет.

3. Без работы. Ага. А контракт на год, по которому они ехали, это туристическая путевка или что?

Теперь я по-другому смотрю на такие вот истории успеха в соцсетях, которые взращивают в нас комплексы вроде "вот же ж люди, без денег, без языка едут, не боятся, а я трусливое чмо, так ничего и не достигну".

Не хочу обесценивать заслуг моих знакомых, они большие молодцы и достигли всего своим умом и трудом. Но блин, зачем вот так лукавить... Я не понимаю.

Сейчас позвонил кент, не так давно приехавший в Штаты с женой и рассказывает. Вчера весь день укладывал полы у клиента в доме, такого здорового мужика с рыжей бородой и веснушками. Как звать этого мужика забыл. Потом услыхал, что жена клиента обращается к нему "honey" (мёд, в значении мой сладкий, что весьма обычно между супругами). Мой кентуха притормозил , подумал что этого мужика так зовут, и весь день тоже обращался к нему "honey". Работу, по обыкновению, сделал хорошо, рассчитался, приехал домой. Рассказал жене, что какой то странный и веселый заказчик попался, весь день посмеивался и улыбался до ушей. Жена, уже хорошо говорящая по английски, ему все объяснила. Мой кент позвонил клиенту, объяснил на ломаном английском что к чему, и в конце разговора уже хохотали оба ;)