1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Источник: Пикабу - лучшее | 28.09.2022 в 06:00

Интересный факт

Перевод Оззи Осборн Сумасшествие Скриншот

Оззи Осборн переезжает из США в Англию, потому что он считает что США "сходит с ума".

Просто осознайте это.

Оззи Осборн считает, что Америка сошла с ума...

Мы обречены.

Источник: Пикабу - лучшее | 20.09.2022 в 21:15

Доступное объяснение. Но видимо не сработало

Перевод Интервью

Генерал-майор Питер Косгроув недавно давал интервью по радио.

ЖЕНЩИНА-ИНТЕРВЬЮЕР:

Итак, генерал Косгроув, чему вы собираетесь научить этих молодых парней, когда они посетят вашу базу?

ГЕНЕРАЛ КОСГРОУВ:

Мы собираемся научить их скалолазанию, гребле на каноэ, стрельбе из лука и тире.

ЖЕНЩИНА-ИНТЕРВЬЮЕР:

Стрельба! Это немного безответственно, не так ли?

ГЕНЕРАЛ КОСГРОУВ:

Я не понимаю почему, за ними будут должным образом присматривать на стрельбище.

ЖЕНЩИНА-ИНТЕРВЬЮЕР:

Но вы снаряжаете их, чтоб они стали жестокими убийцами.

ГЕНЕРАЛ КОСГРОУВ:

- Мэм, но вы же снаряжены всем необходимым что бы быть проституткой, но при этом не являетесь ей, не та ли?

Радиопередача замолчала на 46 секунд, а когда она вернулась, интервью было закончено.

Источник: Пикабу - лучшее | 15.09.2022 в 15:05

Про переводы песен

Перевод Лингвистика Иностранные языки Текст Спасибо

Давайте скажем спасибо Лингво-лаборатории “Амальгама” (не реклама вообще), за то что переводят нам песни, когда ты хочешь понять смысл песни.
Не знаю что за люди там работают, кто они вообще, но они заслуживают уважения, как минимум за то что, открывают границы между странами.
Рахмат вам сердечный!

Источник: Пикабу - лучшее | 14.09.2022 в 18:00

Должно ли правительство Египта украсть тело королевы Елизаветы II и поместить его в Египетский музей?!

Троллинг Великобритания Египтяне Музей Перевод Скриншот Черный юмор
Источник: Пикабу - лучшее | 13.09.2022 в 06:00

Тарзан vs Disney

Тарзан Walt Disney Company Картинка с текстом Перевод Юмор Повтор

Как минимум Тарзан всегда будет белым...

Потому что у Диснея нет яиц показать на экране черного мужчину, действующего как обезьяна.

Источник: Пикабу - лучшее | 17.08.2022 в 18:10

Правосудие по-шведски

Швеция Правосудие Перевод 9GAG Дольф Лундгрен Актеры и актрисы Знаменитости Скриншот

Дольф Лунгрен "Просто прочитайте грустную историю с моей родины - Швеции. Изнасилование и убийство 16-летней девушки в местах, где я вырос, было раскрыто спустя 25 лет - благодаря использованию ДНК теста. Убийцу приговорили к 5 годам в милой Шведской тюрьме. За хорошее поведение его освободят через 2-3 года. Вот в такую стоимость Швеция оценила жизнь молодой девушки. Её семья в шоке. И я. Проснитесь, Викинги!"

Источник: Пикабу - лучшее | 21.07.2022 в 21:15

Попугаев вывезли из сафари-парка в Англии из-за того, что они научили других попугаев говорить слово «ниггер» и смеялись над этим

Негры Перевод Попугай Скриншот Расизм
Источник: Пикабу - лучшее | 29.06.2022 в 15:10

Сбербанк оно стоило того?

Сбербанк Перевод Негатив Банк Кредит Ипотека Текст

На днях Сбербанк списал с меня 1599 рублей за подписку «переводы» на год. Это что бы переводы внутри сбера не бралась комиссия. В этот же день написал в тп и попросил эту подписку отменить и деньги вернуть. Никаких переводов я сделать не успел да и не собирался. На что сбер ответил, что о продлении подписки я был проинформирован за день по смс(номер 900 у меня замьючен из-за спама от них) и пуш уведомлением(которое я тоже пропустил), а значит списание правомерно. Я ссылался на статью 32 закона озпп, и требовал отключить подписку и вернуть деньги, вёл долгую переписку и даже сходил в отделение написал письменную претензию. Он все как об стену горох. В итоге снял все деньги, закрыл все карты и счета и открывать новые не собираюсь. С 2007 года я был клиентом сбера, получал туда зп. Выплатил там ипотеку и кредит на машину без единой просрочки. Но больше я никогда не буду их клиентом. Сбербанк, оно того стоило?

Источник: Пикабу - лучшее | 25.06.2022 в 09:05

Оно того стоило ?

Банк Тинькофф банк Перевод Скриншот
Источник: Пикабу - лучшее | 23.06.2022 в 12:00

Отец моей подруги

Месть Юмор Скриншот Перевод Учеба Доктор наук Родители и дети Родители Сын маминой подруги
Источник: Пикабу - лучшее | 19.06.2022 в 18:20

Актуальное

Тинькофф банк Из сети Банк Перевод Деньги Ералаш Картинка с текстом
Источник: Пикабу - лучшее | 19.06.2022 в 00:00

Но 200 долларов есть 200 долларов

Тинькофф банк Комиссия Перевод Swift Банк Геи Гомосексуальность Валюта
Источник: Пикабу - лучшее | 06.06.2022 в 18:15

Милая история знакомства

Пеший туризм Знакомства История любви Перевод Скриншот Twitter

В оригинале был hiking и я решил это перевести как пеший поход, хотя я уже часто слышу/вижу "похайкать" :)

Источник: Пикабу - лучшее | 02.06.2022 в 18:10

Подмена понятий

Подмена Женщины Мужчины Нравы Перевод Картинка с текстом Лишний вес Двойные стандарты

Женщины "plus-size" признают, что их не привлекают мужчины с лишним весом.

Так стоп... как так, женщины стали вдруг "plus-sized", а мужчины "с лишним весом"?

Источник: Пикабу - лучшее | 21.05.2022 в 12:10

Она насрала на капитанскую подушку

Юмор Странный юмор Джонни Депп Эмбер Хёрд Суд Капитан Джек Воробей Перевод Грустный юмор Картинка с текстом
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11